Descargar aquí.

Tal como se explica en este recurso práctico, existe una clara y relevante diferencia entre sedación paliativa y eutanasia. La frontera entre ambas se encuentra en la intención, en el procedimiento empleado y en el resultado. 

En la sedación se busca disminuir el nivel de conciencia, con la dosis mínima necesaria de fármacos, para evitar que el paciente perciba el síntoma refractario. En la eutanasia, se busca deliberadamente la muerte anticipada tras la administración de fármacos a dosis letales, para terminar con el sufrimiento del paciente.

El tríptico responde a preguntas como ¿es ético sedar a una persona?, ¿cómo tiene que ser el cuidado de una persona al final de su vida?, ¿la sedación acorta la vida? o ¿quién decide y cómo la sedación de un paciente?